Nota de Bienvenida a Mareas Pacífico

Nota de Bienvenida a Mareas Pacífico

NOTA DE BIENVENIDAMAREAS PACÍFICO Revista Colombo/China “El verdadero conocimiento debe aprenderse atentamente, incluso si sólo puede ser encontrado en un país tan lejano como la China”. Profeta árabe. Mareas Pacífico es un nuevo espacio editorial de la Facultad de Humanidades de la Universidad del Valle para pensar desde el campo del conocimiento de las humanidades…

“La caligrafía es el reflejo del corazón”

“La caligrafía es el reflejo del corazón”

“LA CALIGRAFÍA ES EL REFLEJO DEL CORAZÓN” Entrevista al maestro Wang Dongling El maestro Wang Dongling (n.1945) es uno de los más célebres calígrafos de China. Su trabajo experimental, de gran formato y con su reconocible estilo de caligrafía “caótica” se ha ganado la admiración tanto del público chino como el internacional. En sus performances…

Poesía y traducción

Poesía y traducción

POESÍA Y TRADUCCIÓN Entrevista a Zhao ZhenJiang, hispanista, traductor e investigador de la Universidad de Pekín 1. Este año, usted cumple ochenta años. Se pudiera afirmar que ha sido una vida dedicada al estudio de lo hispano y a la traducción literaria de alto nivel. ¿Qué le hizo estudiar español?. ¿Cómo fueron esos primeros pasos…

Siete decenios de la Nueva China

Siete decenios de la Nueva China

SIETE DECENIOS DE LA NUEVA CHINA Frente a un mar de rostros y banderas, Mao Zedong en su sureño mandarín retumbó la Tierra con su lapidaria oración: “¡el pueblo chino se ha puesto de pie!”. Declaró así fundada la República Popular China. Se cumplen este año siete décadas de la fundación de la nueva China,…

Pasos gigantes para un viejo sueño

Pasos gigantes para un viejo sueño

PASOS GIGANTES PARA UN VIEJO SUEÑO CORREDOR INTERMODAL TUMACO-PUERTO ASÍS-BELÉM DO PARÁ La descomunal tarea de unir el Océano Pacífico con el Atlántico a través de los Andes por la cuenca del Río Amazonas atravesando a lo ancho el corazón de Suramérica es un viejo sueño que quizás en un futuro podría ser una realidad.…

Ciudades-Nodo

Ciudades-Nodo

CIUDADES-NODO Coyuntura de desarrollo de la nueva Ruta de la Seda Existe un estereotipo ampliamente extendido sobre la falta de creatividad en la sociedad china. Max Weber a principios del siglo XX llegó a la conclusión de que la ciencia en China no lograría desarrollar un camino como el de Occidente. Weber, mediante un análisis…

Reunión en Pekín

Reunión en Pekín

REUNIÓN EN PEKÍN Composición y clima de la conferencia en Pekín 1952 Existe un estereotipo ampliamente extendido sobre la falta de creatividad en la sociedad china. Max Weber a principios del siglo XX llegó a la conclusión de que la ciencia en China no lograría desarrollar un camino como el de Occidente. Weber, mediante un…