MAREAS PACÍFICO No. 4 Como un trébol de cuatro hojas Con danza del dragón y bailes folclóricos colombianos se inauguró en septiembre el Mes Cultural de China en la Universidad del Valle. Entre las numerosas actividades programadas se firmó un convenio entre la Embajada de la República Popular China, la Universidad del Valle y la…
Etiqueta: Luis Cantillo
LUIS CANTILLO
Profesor de la Universidad de Sichuan en Chengdu y de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas en la Universidad Externado de Colombia en Bogotá. Ha publicado y expuesto ampliamente y promovido la cultura colombiana en China y viceversa. Es co-fundador de Mareas Pacífico.

“Uno pasa por China, pero China no pasa por uno”. Entrevista con el sinólogo Parsifal D´Sola Alvarado, fundador de la Fundación Andrés Bello – Centro de Investigación Chino Latinoamericano
“Uno pasa por China, pero China no pasa por uno”. Entrevista con el sinólogo Parsifal D´Sola Alvarado, fundador de la Fundación Andrés Bello – Centro de Investigación Chino Latinoamericano Luis Cantillo[1] Comencemos este té virtual para conocer acerca de tu experiencia, ¿cómo te interesaste por China? Todo comenzó con un viaje turístico en el 2007;…

MAREAS PACÍFICO No. 3 Aventurarse y encontrar
MAREAS PACÍFICO No. 3 Aventurarse y encontrar El año pasado, cuando finalmente se reanudaron las clases presenciales en la Universidad de Pekín, un video publicado en la red social Bilibili se volvió viral: era una escena nocturna al pie de las gradas de una pista atlética al aire libre, bien iluminada. En el fondo se…

Orquídeas y Jazmines: creación, música y solidaridad Entrevista a Erika Cardona
ORQUÍDEAS Y JAZMINES: CREACIÓN, MÚSICA Y SOLIDARIDAD ENTREVISTA A ERIKA CARDONA Erika Cardona es una directora musical, egresada de la Escuela Superior de Artes Débora Arango y con pregrado en la Universidad de Antioquia, realizó su maestría y doctorado en el Conservatorio de Música de Shanghái. Durante la pandemia gestionó al lado de un colectivo…

La rueda de la historia y callejones sin salida temporales: notas culturales sobre la pandemia desde Beijing
LA RUEDA DE LA HISTORIA Y CALLEJONES SIN SALIDA TEMPORALES: NOTAS CULTURALES SOBRE LA PANDEMIA DESDE BEIJING Para el árbol de ginkgo frente a mi ventana, este año es otro ordinario más. Durante estos meses, lo he observado cuidadosamente sostener la nieve recién caída en invierno, brotar nuevas hojas y crecer gradualmente en primavera. Como…

“La caligrafía es el reflejo del corazón”
“LA CALIGRAFÍA ES EL REFLEJO DEL CORAZÓN” Entrevista al maestro Wang Dongling El maestro Wang Dongling (n.1945) es uno de los más célebres calígrafos de China. Su trabajo experimental, de gran formato y con su reconocible estilo de caligrafía “caótica” se ha ganado la admiración tanto del público chino como el internacional. En sus performances…

Poesía y traducción
POESÍA Y TRADUCCIÓN Entrevista a Zhao ZhenJiang, hispanista, traductor e investigador de la Universidad de Pekín 1. Este año, usted cumple ochenta años. Se pudiera afirmar que ha sido una vida dedicada al estudio de lo hispano y a la traducción literaria de alto nivel. ¿Qué le hizo estudiar español?. ¿Cómo fueron esos primeros pasos…