LA PREGUNTA ACERCA DE LA TECNOLOGÍA EN CHINA Extracto de la introducción de su libro The question concerning technology in China: An essay in cosmotechnics. En 1935 Martin Heidegger ofreció su célebre conferencia “La pregunta acerca de la técnica”, donde él anunció que la esencia de la tecnología moderna no es para nada tecnológica, sino…
El mundo es parte de la China y no al revés Apuntes para una exposición
EL MUNDO ES PARTE DE LA CHINA Y NO AL REVÉS: APUNTES PARA UNA EXPOSICIÓN «Quisiera ir a la China para orientarme un poco». Blas de Otero En la primavera de 1983 hice un viaje a China, cuando el gigante estaba apenas despertando y el terremoto de Popayán todavía no había ocurrido, con el raro…
Aventurar por Colombia Crónica de viaje
AVENTURAR POR COLOMBIA Crónica de viaje Sin una razón concreta, esta vez, antes de partir rumbo a Colombia para asistir a una conferencia del Comité de Ética de la FIFA y otros compromisos, en mi corazón había cierta preocupación. Quizás, a medida que envejezco voy perdiendo mi espíritu aventurero. Durante mi juventud solía cazar solo…
Un viaje inesperado
UN VIAJE INESPERADO Curso “Puente al futuro”, el plan de formación de 1.000 dirigentes jóvenes de China y América Latina Fueron diez días. Solo diez. Pocos, pero suficientes para abrirme a la curiosidad, para descubrirme un mundo nuevo que me tiene fascinada. Por su enorme riqueza, por sus increíbles contradicciones. Reviso los apuntes de mi…
Sin dejar huella alguna
SIN DEJAR HUELLA ALGUNA Notas a propósito de trabajar en las regiones polares En este momento me encuentro en el avión rumbo al archipiélago de Svalbard en el Océano glacial Ártico, al norte de Noruega. Esta es mi quinta temporada de trabajo para una compañía de exploración. Durante el próximo mes estaremos en la embarcación…
Guizhou a vuelo de mariposa: crónica de una inmersión en la etnia Miao
GUIZHOU A VUELO DE MARIPOSA: CRÓNICA DE UNA INMERSIÓN EN LA ETNIA MIAO En junio de este año, durante una cena con amigos cerca al “Bosque de melocotones” en Pekín, una amiga de la etnia Miao, de ojos grandes y piel bronceada, me preguntó que si quería ir a Guizhou. -¿Cuándo? -Mañana. -¡Sí! yo voy.…
Naturaleza obliga: las urbes chinas asumen la clasificación de la basura doméstica
NATURALEZA OBLIGA: LAS URBES CHINAS ASUMEN LA CLASIFICACIÓN DE LA BASURA DOMÉSTICA Desde que se anunció en Shangai la nueva regulación municipal -en vigor desde el lunes 1 de julio 2019-, que indica la responsabilidad individual y comunitaria directa en la gestión de los residuos domésticos, en las redes sociales chinas se percibe una entusiasta…