Por Luis Cantillo[1]
En esta edición, celebramos la vida y obra del maestro Pedro Chang, poeta, publicista y educador; nacido en Buenaventura de padre chino y madre colombiana. El pasado septiembre llevamos a cabo el foro “Cali no te vayas: homenaje a Pedro Chang”, el cual contó con la participación de amigos y colaboradores (ver Univalle noticias, 3/10/2023). Entre los participantes estuvieron la cantante Isadora y el compositor Fernando Parra, quien recordó que el primer día que entró a estudiar ingeniería en la Universidad del Valle alguien en el campus cantaba Monday, Monday de la agrupación norteamericana The Mamas & the Papas. Resultó que quien cantaba y tocaba la guitarra ese día era “el chino” Chang, como lo llamaba cariñosamente su amigo, el profesor Hernán Toro (ver La Palabra, 5/10/2023). En Univalle, Chang y Parra conocerían a María Teresa Villegas, Isadora, quien trabajaba en la Universidad; este encuentro fue el inicio de una entrañable amistad, además de una prolífica y exitosa carrera creativa en el campo musical y publicitario. Es difícil imaginar una navidad colombiana sin escuchar su clásico jingle Navidad Águila Roja. Para este especial contamos con la colaboración de la periodista Pilar Hung, el cantante José Omar Trujillo, la psicóloga Manuela López de Mesa y el escritor Julián Chang, hijo mayor del poeta.
De acuerdo con Carmen Caballero Villa, presidente de ProColombia: “En los primeros cinco meses de 2023, Colombia experimentó un impresionante aumento del turismo chino. En comparación con el mismo período del año anterior, ha habido un asombroso aumento del 152,85% en visitantes procedentes de China” (ver La Palabra, 23/11/23 ). Precisamente, en agosto, recibimos una delegación de profesores de la Academia China de Arte, quienes visitaron nuestro país especialmente para conocer la región de la Amazonía, el Valle del Cauca y Aracataca. El resultado de ese trabajo de campo es el documental Buscando a Macondo, del cual pudimos apreciar un adelanto durante la ceremonia de inauguración de la Semana Cultural China de Cali 2023. A propósito, este evento contó con la presencia del nuevo embajador chino en nuestro país, Zhu Jingyang, quien semanas antes en Beijing había recibido al presidente Gustavo Petro en su visita a su homólogo, el presidente Xi Jinping. En el artículo, La carta china en la baraja colombiana, el profesor Pío García reflexiona sobre qué está en juego geopolíticamente y qué oportunidades conlleva elevar las relaciones bilaterales a una “asociación estratégica”.
Concluimos esta quinta edición con otro tributo no menos importante Lise Wayer Yip: memoria musical de Cali, una elegía del escritor Medardo Arias Satizábal a su esposa Lise Waxer Yip (1965-2000). Etnomusicóloga canadiense de ascendencia chino-ucraniana. Lise se especializó en salsa, entre otros géneros musicales latinoamericanos. Su tesis de doctorado, Cali pachanguero: A social history of Salsa in a Colombian City (1998), se publicó tiempo después bajo el título The city of musical memory: Salsa, record grooves, and popular culture in Cali (2002). Para quienes disfrutamos del alumbrado navideño de Cali este pasado diciembre, fue como desplegar las páginas escritas por Lise, quien decía: La música no es solo una forma en que las personas nos comunicamos, es la mejor manera.
Gracias a todo el equipo del Centro Virtual Isaacs, a Pacífico Abella, por el apoyo editorial, a Ana María Estrada por la bella carátula basada en el cómic Víctor Panamericano de Pedro Chang y dibujado por Mario Urrea, y agradecimientos al decano Darío Henao y Magdalena Castro por el apoyo. A ustedes gracias por leernos.
[1] Coordinador académico de la Casa de la Amistad China, Universidad del Valle y editor de Mareas Pacífico.
